QIP Forum

QIP Forum (http://forum.qip.ru/index.php)
-   Всё для QIP PDA Windows Mobile (http://forum.qip.ru/forumdisplay.php?f=135)
-   -   Языки. Localizations (http://forum.qip.ru/showthread.php?t=32692)

vmeste 05.02.2009 12:05

Языки. Localizations
 
Пока у пользователей нет возможностей самим создавать локализации, поэтому если Вы захотите перевести программу, связывайтесь с нами!


In this moment users cannot doing their own localizations. If you want to translate QIP PDA, you must connect with us!



[URL="http://forum.qip.ru/showthread.php?p=283465"]Czech localization / Český jazyk[/URL] from Rypi

[URL="http://forum.qip.ru/showthread.php?t=32765"]Ukrainian localization / Українська локалізація[/URL] from Nirofox

[URL="http://forum.qip.ru/showthread.php?t=32787"]Slovak lokalization / Slovenský jazyk[/URL] from Netron

urusa 06.02.2009 12:28

Доброго времени суток! Вот хочу сделать локализацию этой замечательной программы на родной кабардинский язык. Как это можно сделать? подскажите пжлст? Я уже перевел для себя инфиум, а пда версию никкак не получается. З.Ы. не мог в личку написать, т.к. первый раз тут. Странно я тему про локализацию создавал в др ветке, а ее уже нет.

urusa 10.02.2009 09:53

Ну вот связались с Вами, и что?

vmeste 10.02.2009 10:58

[b]urusa[/b], Потерпите немного, скоро мы сделаем возможность локализовать через ресурсы, и тогда вы сможете переводить программу без нашей помощи

urusa 10.02.2009 11:03

О, будет замечательно!!! а как это будет реализовано? Для этого выйдет новая версия КВИП ПДА?

urusa 09.07.2009 10:36

[b]vmeste[/b], Пожалуйста, скажите как мне перевести QIP на родной язык, чем редактировать этот dll-файл?

vmeste 09.07.2009 11:21

[b]urusa[/b],

В настоящее время мы готовим к выходу новую версию программы, одновременно с выходом этой версии на форуме будут выложены файлы локализации, которые можно будет легко редактировать!
Мы не выкладываем их сейчас, так как к выходу релиза в локализацию могут быть добавлены новые строки и вам придется несколько раз редактировать файлы локализации. Так что потерпите совсем чуть-чуть и все будет:-)


All times are GMT +4. The time now is 10:32.

Powered by vBulletin.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
©2004 - 2012 QIP.RU