QIP Home QIP Forum

Go Back   QIP Forum > Архив > QIP PDA Windows Mobile. Для кпк и смартфонов. > Всё для QIP PDA Windows Mobile

Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
Old 05.02.2009, 12:05   #1
vmeste
QIP PDA Developer
 
Join Date: 05/2008
Posts: 680
Default Языки. Localizations

Пока у пользователей нет возможностей самим создавать локализации, поэтому если Вы захотите перевести программу, связывайтесь с нами!


In this moment users cannot doing their own localizations. If you want to translate QIP PDA, you must connect with us!



Czech localization / Český jazyk from Rypi

Ukrainian localization / Українська локалізація from Nirofox

Slovak lokalization / Slovenský jazyk from Netron
vmeste вне форума  
Old 06.02.2009, 12:28   #2
urusa
QIP Newcomer
 
Join Date: 11/2008
Posts: 8
Default

Доброго времени суток! Вот хочу сделать локализацию этой замечательной программы на родной кабардинский язык. Как это можно сделать? подскажите пжлст? Я уже перевел для себя инфиум, а пда версию никкак не получается. З.Ы. не мог в личку написать, т.к. первый раз тут. Странно я тему про локализацию создавал в др ветке, а ее уже нет.
urusa вне форума  
Old 10.02.2009, 09:53   #3
urusa
QIP Newcomer
 
Join Date: 11/2008
Posts: 8
Default

Ну вот связались с Вами, и что?
urusa вне форума  
Old 10.02.2009, 10:58   #4
vmeste
QIP PDA Developer
 
Join Date: 05/2008
Posts: 680
Default

urusa, Потерпите немного, скоро мы сделаем возможность локализовать через ресурсы, и тогда вы сможете переводить программу без нашей помощи
vmeste вне форума  
Old 10.02.2009, 11:03   #5
urusa
QIP Newcomer
 
Join Date: 11/2008
Posts: 8
Default

О, будет замечательно!!! а как это будет реализовано? Для этого выйдет новая версия КВИП ПДА?
urusa вне форума  
Old 09.07.2009, 10:36   #6
urusa
QIP Newcomer
 
Join Date: 11/2008
Posts: 8
Default

vmeste, Пожалуйста, скажите как мне перевести QIP на родной язык, чем редактировать этот dll-файл?
urusa вне форума  
Old 09.07.2009, 11:21   #7
vmeste
QIP PDA Developer
 
Join Date: 05/2008
Posts: 680
Default

urusa,

В настоящее время мы готовим к выходу новую версию программы, одновременно с выходом этой версии на форуме будут выложены файлы локализации, которые можно будет легко редактировать!
Мы не выкладываем их сейчас, так как к выходу релиза в локализацию могут быть добавлены новые строки и вам придется несколько раз редактировать файлы локализации. Так что потерпите совсем чуть-чуть и все будет
vmeste вне форума  
Closed Thread

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +4. The time now is 21:42.


Powered by vBulletin.
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
©2004 - 2012 QIP.RU