QIP Home QIP Forum

Go Back   QIP Forum > QIP Разработки > Языки. Localizations

Языки. Localizations Доступные языковые пакеты.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 09.11.2011, 19:33   #1
cosmodzen
QIP Newcomer
 
Join Date: 11/2011
Posts: 2
Default язык сайта forum.qip.ru

почему по-умолчанию на сайте форума стоит английский язык?
cosmodzen вне форума   Reply With Quote
Old 09.11.2011, 19:51   #2
Shestak
Nightly tester
 
Shestak's Avatar
 
Join Date: 08/2007
Posts: 152
Default

Выскажу свою точку зрения, от которой так же отталкивался на своем форуме(так же рассчитан на многоязычную публику).

Так как форум, и продукт(в данном случае QIP) рассчитан не только на людей говорящих на русском языке, то логичнее сделать язык по дефолту именно английский. Так как "им" гораздо тяжелее переключить язык форума с русского на английский, чем "нам" с английского на русский.

Я считаю, что это правильно по отношению ко всем пользователям.


П.С.: Как-то так.
Shestak вне форума   Reply With Quote
Old 09.11.2011, 20:38   #3
cosmodzen
QIP Newcomer
 
Join Date: 11/2011
Posts: 2
Default

както не подумал что qip уже не только для русскоязычных людей. действительно, для иностранцев так удобнее. другой вопрос какую долю они составляют. а за ответ спасибо
cosmodzen вне форума   Reply With Quote
Old 10.11.2011, 22:00   #4
Santiago26
QIP Elder
 
Santiago26's Avatar
 
Join Date: 05/2006
Posts: 1,565
Default

cosmodzen, на самом деле QIP всегда был не только для русских. И раздел английский был всегда. Количество иноязычных пользователей сейчас, конечно, явно растёт - переводы тому способствуют.
Вот только ситуация с языком форума, если не ошибаюсь, не менялась с самого начала проекта.
Santiago26 вне форума   Reply With Quote
Old 04.12.2011, 05:41   #5
stripedM
QIP Newcomer
 
Join Date: 11/2011
Posts: 4
Default

Santiago26, я понимаю что участникам проекта QIP.RU до украинского языка как украинцам до молдавского, но может не следует личную украинофобию распространять на коммерческий продукт?

Спецом выложили на оф-страницу языков неработающую украинизацию Квіп?

Уже месяц как никто с конторы Квип и словом не обмолвился об перспективах украинской локализации http://forum.qip.ru/showthread.php?t=47749
stripedM вне форума   Reply With Quote
Old 04.12.2011, 08:41   #6
Providence
Specially for Natly
 
Providence's Avatar
 
Join Date: 06/2007
Posts: 10,566
Default

stripedM, а знаете ли вы, что за 3 месяца написали всего двое, и дальше разговоров дело не пошло?
Providence вне форума   Reply With Quote
Old 04.12.2011, 08:53   #7
stripedM
QIP Newcomer
 
Join Date: 11/2011
Posts: 4
Default

Providence, дело в отношении. Знаю точно что перевод уже готов, ну может два недочета но он встанет на новою прогу. Или же можно отписаться - вот мол, доработайте. Нет, распространяете вместо него подставу. Спасибо, другого и не ожидал.
stripedM вне форума   Reply With Quote
Old 04.12.2011, 09:26   #8
Providence
Specially for Natly
 
Providence's Avatar
 
Join Date: 06/2007
Posts: 10,566
Default

stripedM, вы про языки на этой странице?

---------- Post added at 12:23 ---------- Previous post was at 12:18 ----------

Quote:
Originally Posted by stripedM View Post
ну может два недочета
не два недочёта, а 87 как минимум.

---------- Post added at 12:26 ---------- Previous post was at 12:23 ----------

Quote:
Originally Posted by stripedM View Post
Или же можно отписаться - вот мол, доработайте
отпишитесь

Quote:
Originally Posted by stripedM View Post
Спасибо, другого и не ожидал
и вам спасибо. я могу сейчас за 10 минут доперевести гуглтранслейтом, но вы же первый закидаете такой перевод тухлыми помидорами
Providence вне форума   Reply With Quote
Old 15.12.2011, 12:11   #9
petyr
QIP Newcomer
 
Join Date: 12/2011
Posts: 1
Default

интересни съвети, мисля да се възползвам от тях
petyr вне форума   Reply With Quote
Old 12.05.2012, 14:46   #10
Snake_B
QIP Newcomer
 
Join Date: 04/2006
Posts: 22
Default

Quote:
Originally Posted by Shestak View Post
Выскажу свою точку зрения, от которой так же отталкивался на своем форуме(так же рассчитан на многоязычную публику).

Так как форум, и продукт(в данном случае QIP) рассчитан не только на людей говорящих на русском языке, то логичнее сделать язык по дефолту именно английский. Так как "им" гораздо тяжелее переключить язык форума с русского на английский, чем "нам" с английского на русский.

Я считаю, что это правильно по отношению ко всем пользователям.
перед загрузкой сайта выдать окно с выбором языка религия не позволяет?
Snake_B вне форума   Reply With Quote
Old 12.05.2012, 14:55   #11
Providence
Specially for Natly
 
Providence's Avatar
 
Join Date: 06/2007
Posts: 10,566
Default

Snake_B, прокрутить сайт вниз и поменять язык религия не позволяет?
Providence вне форума   Reply With Quote
Old 12.05.2012, 15:05   #12
Snake_B
QIP Newcomer
 
Join Date: 04/2006
Posts: 22
Default

Quote:
Originally Posted by Providence View Post
Snake_B, прокрутить сайт вниз и поменять язык религия не позволяет?
я ответил на конкретный пост... в котором было про удобство пользователю...
это раз...
второе... если уж делать так, то зачем крутить вниз, почему не сделать смену языка вверху?
лично мне пофиг где там язык меняется, я сюда вообще не хожу, корректное и доброжелательное отношение местных завсегдатаев тому причина...
Snake_B вне форума   Reply With Quote
Old 12.05.2012, 15:15   #13
Shestak
Nightly tester
 
Shestak's Avatar
 
Join Date: 08/2007
Posts: 152
Default

Quote:
Originally Posted by Snake_B View Post
перед загрузкой сайта выдать окно с выбором языка религия не позволяет?
Позволяет, только кто это будет делать?

Quote:
Originally Posted by Snake_B View Post
если уж делать так, то зачем крутить вниз, почему не сделать смену языка вверху?
Стандартный "скелет" стилей для этого движка предполагает переключалки языка/стилей в подвале.

Quote:
Originally Posted by Snake_B View Post
я сюда вообще не хожу
А зачем тогда пришли сейчас? :) ;)
Shestak вне форума   Reply With Quote
Old 12.05.2012, 15:36   #14
Snake_B
QIP Newcomer
 
Join Date: 04/2006
Posts: 22
Default

Quote:
Originally Posted by Shestak View Post
Стандартный "скелет" стилей для этого движка предполагает переключалки языка/стилей в подвале.
сейчас каждый второй изучает где-нибудь/как-нибудь программирование... открыть скелет блокнотом и перенести блок ни как?

Quote:
Originally Posted by Shestak View Post
А зачем тогда пришли сейчас? :) ;)
значит было надо...

Quote:
Originally Posted by Shestak View Post
Позволяет, только кто это будет делать?
Quote:
Originally Posted by Shestak View Post
Выскажу свою точку зрения, от которой так же отталкивался на своем форуме(так же рассчитан на многоязычную публику).
многоязычная публика это два русскоязычных и один американец?
думаю если запостить на форуме хочу вот так, а сделать не могу, желающие помочь найдутся...
Оффтоп:
я злой.....но очень добрый.....
можно меня попросить...
Snake_B вне форума   Reply With Quote
Old 12.05.2012, 15:56   #15
Shestak
Nightly tester
 
Shestak's Avatar
 
Join Date: 08/2007
Posts: 152
Default

Quote:
Originally Posted by Snake_B View Post
сейчас каждый второй изучает где-нибудь/как-нибудь программирование... открыть скелет блокнотом и перенести блок ни как?
Нет, вы не поняли. Я имел ввиду, что это(изменение местоположения или какие-либо действия с форумом) нафиг никому не нужно, у кого есть доступ к редактированию шаблонов.

П.С.: Вон, спамеров-то победить не могут(а побеждается достаточно легко).
Shestak вне форума   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +4. The time now is 15:34.


Powered by vBulletin.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
©2004 - 2012 QIP.RU