QIP Home QIP Forum

Go Back   QIP Forum > QIP Разработки > Языки. Localizations

Языки. Localizations Доступные языковые пакеты.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 08.10.2005, 09:00   #16
PavluS
QIP Newcomer
 
PavluS's Avatar
 
Join Date: 05/2005
Posts: 42
Default

Усім прівєт :blink:
Дещо преробив преклад, оновив до версії:
qip 2005а Alpha, Build 7570 + добавив файл підписів до ваших Статус-Kартинок, котрий необхідно помістити в папку
C:\Program Files\QIP\Users\ХХХХХХ (ХХХХХХ - номер вашої асі)
__________________
NEVSEREMOS‘!
"to punish and enslave..."
PavluS вне форума   Reply With Quote
Old 18.11.2005, 07:30   #17
PavluS
QIP Newcomer
 
PavluS's Avatar
 
Join Date: 05/2005
Posts: 42
Talking

Привіт усім

Дещо переробив переклад, виправив невеличкий недолік при перевірці на невидимість ну і оновив до [qip] 2005a Build 7600 :blink:

Хочу почути ваші думки щодо цієї редакції перекладу :blush:

Насолоджуйтеся
__________________
NEVSEREMOS‘!
"to punish and enslave..."
PavluS вне форума   Reply With Quote
Old 25.11.2005, 23:49   #18
Gradient
QIP Newcomer
 
Join Date: 11/2005
Posts: 1
Default

Quote:
Originally posted by goblinchik@May 21 2005, 01:43
Наверно там много ошибок есле автор не знает українську мову

могбы и не старатся серавно на украине мало кто пользуется прогами на украинском языке
по перше дуже вдячний PavluS. працює класно, молодець!
тепер на рахунок цього і ще деяких висловів типу "Западной Украины". Зустрічав я вже таке в неті. Давайте будемо взаємно ввічливими. Україномовними програмами користується маса народу і не тільки в "Западной Украине".
Gradient вне форума   Reply With Quote
Old 27.11.2005, 06:52   #19
PavluS
QIP Newcomer
 
PavluS's Avatar
 
Join Date: 05/2005
Posts: 42
Default

2Gradient
Вельми вдячний за подяку
А на рахунок того хто, де, коли і якою мовою користується можу сказати лише те що це вирішувати має кожен користувач персонально :huh: . Тому пропоную не звертати на таких вискочок уваги, а лише закачувати те що вам до вподоби і сприяти покращенню перекладу: висловлювати свої побажання, поради і подяки :blush:
B)
__________________
NEVSEREMOS‘!
"to punish and enslave..."
PavluS вне форума   Reply With Quote
Old 28.11.2005, 13:41   #20
vitasha2006
QIP Newcomer
 
Join Date: 11/2005
Posts: 2
Default

Quote:
Originally posted by PavluS@Nov 27 2005, 06:52
2Gradient
Вельми вдячний за подяку
А на рахунок того хто, де, коли і якою мовою користується можу сказати лише те що це вирішувати має кожен користувач персонально :huh: . Тому пропоную не звертати на таких вискочок уваги, а лише закачувати те що вам до вподоби і сприяти покращенню перекладу: висловлювати свої побажання, поради і подяки :blush:
B)
Так!Молодець!Переклад просто супер!Мені подобається!
Надіюсь що не закинеш цю справу і будеш далі обновляти свій переклад QIP.
vitasha2006 вне форума   Reply With Quote
Old 30.11.2005, 08:47   #21
PavluS
QIP Newcomer
 
PavluS's Avatar
 
Join Date: 05/2005
Posts: 42
Default

2vitasha2006
Поки мені цікавий [qip] то до тих пір я буду оновлювати переклад, а далі буде видно. :blink:
Покищо [qip] найкращий і найзручніший
__________________
NEVSEREMOS‘!
"to punish and enslave..."
PavluS вне форума   Reply With Quote
Old 01.12.2005, 13:43   #22
Kadr
QIP Newcomer
 
Join Date: 10/2005
Posts: 1
Default

Quote:
Originally posted by PavluS@Nov 30 2005, 09:47
2vitasha2006
Поки мені цікавий [qip] то до тих пір я буду оновлювати переклад, а далі буде видно. :blink:
Покищо [qip] найкращий і найзручніший
Хочу також Павлусу, молодець :) Також привіт зі Стрия :)
Kadr вне форума   Reply With Quote
Old 04.12.2005, 08:46   #23
PavluS
QIP Newcomer
 
PavluS's Avatar
 
Join Date: 05/2005
Posts: 42
Default

to Kadr
Спасибі

Тобі також привіт зі Львова, ги :ph34r:
__________________
NEVSEREMOS‘!
"to punish and enslave..."
PavluS вне форума   Reply With Quote
Old 04.12.2005, 13:43   #24
Deadle
QIP Newcomer
 
Join Date: 12/2005
Posts: 2
Default

Всім привіт!
Дякую за Ленгвіч Пак! Супер.
Питання: де можна залишити свої ідеї, на рахунок розвитку проекту? Тобто добавити нові можливості і все таке. На форумі можна, чи то тільки через спец форму прямо на мило ИНФу???
Deadle вне форума   Reply With Quote
Old 06.12.2005, 18:54   #25
vitasha2006
QIP Newcomer
 
Join Date: 11/2005
Posts: 2
Default

Quote:
Originally posted by Deadle@Dec 4 2005, 13:43
Всім привіт!
Дякую за Ленгвіч Пак! Супер.
Питання: де можна залишити свої ідеї, на рахунок розвитку проекту? Тобто добавити нові можливості і все таке. На форумі можна, чи то тільки через спец форму прямо на мило ИНФу???
Привіт&#33;В настройках QIP,там де вибираєш мову є контакти того хто працював над переводом,от і все,можна таким чином звязатись&#33; <_<
vitasha2006 вне форума   Reply With Quote
Old 06.12.2005, 19:33   #26
Deadle
QIP Newcomer
 
Join Date: 12/2005
Posts: 2
Default

Quote:
Originally posted by vitasha2006+Dec 6 2005, 17:54 --><div class='quotetop'>QUOTE(vitasha2006 &#064; Dec 6 2005, 17:54 )</div><div class='quotemain'><!--QuoteBegin-Deadle@Dec 4 2005, 13:43
Всім привіт&#33;
Дякую за Ленгвіч Пак&#33; Супер.
Питання: де можна залишити свої ідеї, на рахунок розвитку проекту? Тобто добавити нові можливості і все таке. На форумі можна, чи то тільки через спец форму прямо на мило ИНФу???
Привіт&#33;В настройках QIP,там де вибираєш мову є контакти того хто працював над переводом,от і все,можна таким чином звязатись&#33; <_<
[/b][/quote]
Та ні, я обше-то питаюся взагалі на рахунок всьго проекту, а не тільки на рахунок мовних паків Просто є певні ідеї про Невидімість. Але тут топік українського паку, тому не будемо більше флудити
Deadle вне форума   Reply With Quote
Old 07.12.2005, 08:21   #27
PavluS
QIP Newcomer
 
PavluS's Avatar
 
Join Date: 05/2005
Posts: 42
Default

Quote:
Originally posted by Deadle@Dec 4 2005, 14:43
Всім привіт&#33;
Дякую за Ленгвіч Пак&#33; Супер.
Питання: де можна залишити свої ідеї, на рахунок розвитку проекту? Тобто добавити нові можливості і все таке. На форумі можна, чи то тільки через спец форму прямо на мило ИНФу???
Прошу дуже :blush: , користуйся на здоров’ячко
А щоб поділитися своїми ідеями, пропоную спочатку пошукати на форумі чи є такі темки, а потім якщо не надибаєш подібної теми і ти впевнений що твоя поміч потрібна звертайся до ІНФа :ok:
__________________
NEVSEREMOS‘!
"to punish and enslave..."
PavluS вне форума   Reply With Quote
Old 08.12.2005, 10:57   #28
CTEPX
QIP Newcomer
 
Join Date: 12/2005
Posts: 1
Default

Дякую за переклад&#33;
CTEPX вне форума   Reply With Quote
Old 10.12.2005, 06:10   #29
PavluS
QIP Newcomer
 
PavluS's Avatar
 
Join Date: 05/2005
Posts: 42
Default

Quote:
Originally posted by CTEPX@Dec 8 2005, 11:57
Дякую за переклад&#33;
Прошу дуже&#33;&#33;&#33;
__________________
NEVSEREMOS‘!
"to punish and enslave..."
PavluS вне форума   Reply With Quote
Old 12.12.2005, 03:50   #30
V-Black
QIP Newcomer
 
Join Date: 12/2005
Posts: 4
Default

Привіт усім з Тернополя&#33; Велика подякя PavluSю за зручний і якісний переклад
З нетерпінням чекаю на появу оновленого українізатора для нової версії Kвіпа.
Удачі&#33; ;)
V-Black вне форума   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +4. The time now is 15:25.


Powered by vBulletin.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
©2004 - 2012 QIP.RU